Turer til Polen, del 2, juni 2019

I juli 2009 hadde vi besøk av to fra familien, og da de kjørte tilbake til Polen, ble vi med til Stettin. Etter hvert kom flere fra familien på besøk. Blant annet ble vi med på båttur i flott vær.

På terrassen

På båttur

I 2010 ble det en begivenhet i Stettin vi ble med på. Den yngste av de tre brødrene skulle ha kommunion. Ordet kommunion kommer fra latinske commenio som betyr fellesskap, i dette høve for altergjestenes fellesskap. Den yngste skulle til sin første nattverd. Det er en stor begivenhet hos katolikkene. Nå var vi med på å feire det.

Fra kirken

Seremonien er over

 Ble tid til tur i naturen

I 2012 ble det feiret jul i Polen, nå var vi blitt en mindre i familien, så det ble samling i Stettin denne julen. De fleste i familien var til stede.

Juletreet snart klart

Julegavene sjekkes

Nå ble det etter hvert feiret forskjellige begivenheter i Stettin. Først var det en fra familien som ville feire sin fest her i februar 2013, og flere gjester var innbudt fra Norge. Det startet kvelden før med velkomst i huset. Dagen etter den store festen.

Jubilanten kvelden før

Jubileet starter

 

Den store dagen

Gjester

I juni samme år, 2013, ble det en helgetur til Warszawa som er Polens hovedstad. Vi var tre fra familien som reiste. Jeg hadde aldri vært i Warszawa før, så denne byen var ny for meg. Vi møtte også en fra familien som studerte her. Jeg syntes det var interessant å besøke gamlebyen som er den eldste delen i byen,

Fra gamlebyen

Søsken

I Warszawa

I februar 2014 ble det ny feiring i Stettin. Da var vi igjen flere gjester fra Norge. Det ble stort party med mye god mat, samt underholdning.

Stor feiring

 

Festen i gang

I juni 2017 ble det helgetur til Krakow. Vi var tre fra familien som reiste, en by jeg aldri hadde besøkt før. Krakow har også en fin gamleby. Vi besøkte saltgruvene i Wielieczka, en stor opplevelse.

Fra Krakow

Fra saltgruvene

Vi var også i den jødiske bydelen Kazimiers, der var vi inn i flere synagoger. Vi tok også turen til den fæle konsentrasjonsleiren Auschwitz. En sjokkerende opplevelse, enda en har lest og hørt om det, er det grusomt å se brakkene og tenke på det som har skjedd der.

Fra Auschwitz

Neste tur i Polen var i juli 2018, da skulle Henrik få sine eksamenspapirer og det fikk jeg overvære. Det var interessant å se. Vi fikk også tid til en tur i den fine parken i hovedstaden:

Fullført

Festmiddag

  

Fra parken

Siste turen i Polen var til Stettin påsken i år 2019. Da var det fullt opplegg med turer både i byen og utenfor byen. Vi besøkte en vingård utenfor byen; og var på rundtur i Stettin, pluss det var selskap.

Fra vingård

Selskap

Fra gamlebyen i Stettin

Så tunellene

under jorda

Utsikt over Stettin

Da har jeg kommet til at jeg har vært 20 ganger i Polen, det er mulig et besøk er glemt, men det holder. Dermed setter jeg opp på listen Polen som land nr 27.

Det polske flagget

 

 

Turer til Polen, del 1, juni 2019

Polen ligger i Sentral- Europa, et land med rundt 38, 5 millioner innbyggere. Etter Andre verdenskrig ble Polen en kommunistisk stat, et "Østblokkland". I 1989 kvittet Polen seg med kommuniststyret, og nå er landet et demokrati. Religionen er katolsk. Hovedstaden er Warszawa.

Kart over Polen

Mitt første besøk i Polen var helt på slutten av 19170 -tallet, da hadde landet fortsatt kommunistisk styre. Jeg var med på en båttur og var blant annet i Gdynia. Vi lå for anker utenfor byen noen dager før vi fikk komme i havn. Mens vi lå i havn, var det hele tiden tre vakter. En ved baugen, en bak, pluss en midt på ved landgangen. Arbeiderne som kom om bord for å losse eller laste, måtte levere passerbevis, det ble samlet inn når de gikk på land. Ingen skulle få stikke til Vesten. Det ble lenge å vente ute på sjøen før vi kom inn, særlig for den yngste. Vi var en tur på land.

Lenge å vente

Vakt

I Gdynia

I 1985 ble jeg igjen med på båttur, da var vi også i flere havner, blant annet  til Stettin i Polen. Også denne gangen var vi på land, men tar med her kun bildet av kortet jeg kjøpte. Lite ante jeg om at vi skulle få familie i denne byen. I 1996 var vi en kjapp helgetur til Stettin, da besøkte vi blant annet en fin park.

Fra Stettin

I 1996, fra park i

Stettin

Fjerde turen til Polen var i juli 2000. Da vi kom, var der alt besøk, men de stod på farten å dra hjem, men det ble tid til å gå ut i Stettin og spise. 

Ute på byen

Siden de fleste besøkene var for å var besøke familie, vil jeg kun ta med noen få bilder. Neste gang vi var på besøk, var sommeren 2002, da var hus under bygging.

På nybygd terrasse

Sommeren 2003 ble ferie i Stettin. Da var vi på kjøretur, og besøkte blant annet byen Kotobrzeg. Så kom flere fra familien på besøk, de hadde vært på kjøretur i Europa, og stoppet på hjemvei.   

I Stettin

Var på tur

Kom mer besøk

I 2005 ble det noen dager i Stettin, etter et par dager i Berlin som ligger ganske nær. I Stettin besøkte vi blant annet det lokale markedet. I august 2006 fikk vi besøk av to fra Stettin, da de kjørte tilbake ble vi med. Vi var der noen dager før vi reiste hjem.

På lokalt marked 2005

Sebastian sommeren

2006

Høsten I 2006 ble stor feiring i Stettin. Mange både fra familie, pluss venner var på besøk. Første kvelden var det middag på restaurant. Lørdagen stor fest. Søndagen ble satt strek med båttur på kanalene i Stettin. I 2006 ble det altså to turer til Polen.

Fredags kveld

Lørdag feiring

Søndag båttur

Julen 2007 feiret familien i Stettin. Vi kom til julepyntet hus og hadde en fin jul. To av oss feiret også nyttårsaften der, og vi gikk til kirken og overvar en messe nyttårsaften. Elleve personer tok del framme ved alteret, deriblant fire prester. Interessant å overvære.

Ved juletreet

Fra messen nyttårsaften

   

I 2008 ble det konfirmasjon av Sebastian,  de har det på en annen måte katolikkene, men interessant å se og ta del i. Etter kirkebesøket ble det feiring med middag, og til kaffen kom flere gjester. Andre bildet under viser konfirmanten og en polsk gjest ved kaffebordet.

Fin serviett

Ved kaffebordet

Del 2 i morgen.

Juni 2019 snart over

Vi er snart ferdig med første sommermåned, nå går det litt fort i svingene. Dagene går sin gang som vanlig, været har vært litt skiftende, men også en del pent vær. Jeg kan starte med 18. juni da tok jeg bilde av månen, kvelden etter det var fullmåne.

Nesten fullmåne

Torsdag 20. juni var jeg inn til Oslo på besøk, vi fire som skal reise på ferietur sammen i slutten av juli, bestemte siste detaljer. Det ble servert Tsatsiki med brød, pluss kyllingvinger og pasta, det ble rett og slett middag.

Fra bordet

Middag

Janis følger med

Jeg var ut på balkongen og så på livet. I bakgrunnen så jeg Color Line lå på plass og gjorde klar for neste tur.  Seilere var ute på tokt,  de krysset ute på fjorden. Ellers så jeg turister også på Operataket, og folk ute på gatene.

Color Line

Seilere i sving

Før vi gikk, var vi oppå den felles takterrassen og så på utsikten. Jeg hadde sett den før, men så på utsikten igjen, før vi dro.

Fin utsikt

Fra takterrassen

Nå har det vært en del festivitas i området her, Rykkinn fyller nemlig 50 år. Jeg fikk en liten trykksak som fortalte dette. Det var en del ting som skulle skje i den forbindelse, men jeg har bare bodd her noen få år, så jeg er ikke så rotfast i området. Men da jeg var ned på KI- senteret lørdag, var der en  folk utenfor, samt hester som barna kunne få ride på for eksempel. Da jeg senere kom tilbake, måtte jeg beundre plantene i et bed nær inngangen.

Hestene klar

Fint bed

Lørdag ble det videre program med grill på Kolsås. Det var sol og fint først på kvelden, senere mer kjølig og da trakk vi inn i stuen. Da jeg skulle dra, måtte jeg beundre blomstene først ved husveggen, så ved garasjen.

Klargjøring

Hedda en tur

i Norge

Ved husveggen

Ved garasjen

Søndag var det Jonsokaften, vi skulle ikke feire med bålbrenning og slike ting. Men jeg hadde laget vafler og sveler og flere kom til kaffe. På bordet stod orkidéplanten  som endelig har blomstret skikkelig. Hele ni blomster pynter den opp med. Været var fint Jonsok kvelden.

Noen har satt seg

ved kaffebordet

Se på dette

Fin Jonsok kveld

Som nevnt har været vært litt skiftende. Nå forteller nyhetene at det skal bli tropevarme flere steder i Europa. Skal bli spennende å se hvordan sommeren blir her. I går kveld var det i alle fall fin kveldshimmel. Bildet er tatt fra verandasiden.

Junikveld

.